Река, на которой работала Мара, в её детстве пахла нефтью. Её предприятие за двадцать лет вернуло реку в старое русло, излучину за излучиной, и когда вернулись первые лососи, город устроил праздник. При каждом проекте на берегу за столом сидела попечительница, которая говорила от имени реки и от имени тех, кто унаследует её через сто лет. Она не всегда соглашалась. Иногда она была права.
Всё, что проектирует этот труд, Кольцо, право, экономика, образование, стоит на одной предпосылке, которую не может постановить никакое большинство и отменить никакое собрание: на живой планете. На разрушенной Земле вопрос о лучшем порядке больше не встаёт. Поэтому ответственность за планету не одна из пяти основ среди прочих. Она та, без которой остальным четырём не нашлось бы места. Эта глава сводит вместе то, что из неё следует.
Планетарные границы
Исходная точка есть понимание, которое предшествует политике, потому что происходит из физики: у планеты есть границы. Наука назвала их планетарными границами нагрузки, устойчивость климата, многообразие живого, чистота воды, воздуха и почвы, и за этими границами опрокидывается система, которая несёт всю жизнь. Мы истощили почвы, выловили моря, вырубили леса и закачали в атмосферу парниковые газы так, будто завтра не наступит. Виды вымирают с быстротой, приближающейся к великим волнам вымирания в истории Земли. Мы это знаем, знаем десятилетиями, и действуем так, будто у нас бесконечно много времени. Отсюда следует, что SOLIS обращается с границами как с тем, что они есть: как со стеной, внутри которой всё хозяйство и вся свобода имеют своё пространство. Экологические издержки обязательно входят в каждую цену, так что обременяющее дороже бережного. Пределы изъятия не отдаются рынку, их устанавливают собрания и наблюдает орган контроля. То, что однажды признано границей выживания, не может отменить никакая конъюнктура.
Восстановление, а не только сохранение
Там, где разрушено уже слишком много, защиты больше недостаточно. Поэтому SOLIS идёт дальше сохранения к восстановлению: не только меньше вредить, но и деятельно исцелять. Леса не только сохраняют, но и возвращают. Почвы не только берегут, но и наращивают. Реки не только меньше загрязняют, но и возвращают в старые русла и к их живости. Способы, которые извлекают углерод из атмосферы и возвращают его в почвы и леса, часть этого исцеления, но не его замена. Они встают рядом с предотвращением, а не на его место. Тем самым мерило успеха смещается от наименьшего вреда к наибольшему выздоровлению. Поколение, которое возвращает планете больше, чем берёт у неё, поворачивает направление, в котором человечество долго обращалось со своим живым миром.
Замкнутый круговорот
Природа не знает отходов. То, что выделяет одно существо, есть пища другого. SOLIS делает этот принцип основной формой хозяйствования, и экономический порядок показал, как он встроен в цены и в правила для изделий. Место прямой линии от изъятия через использование к мусору занимает замкнутый круговорот. Материалы используются как можно дольше, применяются повторно и перерабатываются с высоким качеством, ремонт стоит впереди замены, повторное использование впереди потребления, а целые отрасли связаны так, что остатки одних становятся сырьём других. Отслуживший корпус прибора не сжигают, а разбирают, очищают и превращают в новые изделия. Это выходит за пределы переработки. Это проект, с самого начала рассчитанный на циркуляцию, и он меняет и людей, которые в нём живут: кто чинит вместо того, чтобы выбрасывать, заново строит отношения с вещами.
Однако этот круг не просто вращается на месте. Он держит материалы в движении и вместе с тем поднимает вверх знание и благосостояние. Круговорот в вещественном, прогресс в духовном: это спираль, в которой цивилизация может длиться, не пожирая себя.
Право живого мира
SOLIS расширяет круг уважения за пределы человека. Экосистема, река, лес не только собственность и сырьё. У них свой вес, который учитывается в решениях. Животные суть чувствующие существа, которых порядок избавляет от страданий, где может, и содержанию, которое делает их простым материалом, в нём нет места. Там, где далеко идущие проекты затрагивают живой мир, он получает голос через назначенных попечителей, которые представляют его интересы перед собраниями, этическими советами и судами, как опекун представляет интересы того, кто не может говорить за себя. И поскольку планета принадлежит и будущим поколениям, каждое изъятие стоит под оговоркой, что потомки найдут её ещё пригодной для жизни. Отсюда следует, что этические советы прямо проверяют проекты по этому двойному требованию: по отношению к живущему миру и по отношению к грядущим людям. Этика, которая имеет в виду только людей, слишком мала.
Сельское хозяйство и питание
Ничто не связывает человека с планетой теснее, чем то, что он ест. Поэтому сельское хозяйство в SOLIS работает с природой, а не против неё. Почвы наращиваются севооборотом, накоплением гумуса и агролесоводством, а не истощаются, леса ведутся так, чтобы сохранялось их многообразие, а рыбные запасы используются лишь настолько, чтобы они надолго оставались устойчивыми. Промышленное животноводство, которое порождает страдание, поглощает землю и обременяет климат, сворачивается. Те животные, которых держат, содержатся так, как подобает чувствующим существам. Питание вместе с тем часть базового обеспечения. Основные продукты есть право, и поскольку экологические издержки заложены в каждую цену, местное, сезонное и бережное и среди благ по выбору становится естественным выбором, а не дорогой роскошью. Так питание начинается с уважения: к природе, к животным и к собственному телу.
Энергия и долгое будущее
Материальная основа долговечной цивилизации есть энергия, которая не пожирает планету. Поэтому SOLIS опирается на возобновляемые, децентрализованные и устойчивые энергосистемы: солнце, ветер, воду и тепло земли, связанные накопителями и умными сетями, которые выравнивают колебания. Через фонды он вкладывает в то, что могло бы повести дальше, от синтеза до накопителей, которых сегодня ещё нет, не строя настоящее на обещаниях. Ископаемые носители энергии полностью заменяются. И энергию не только производят иначе, но и потребляют меньше. Изделие, которое служит всю жизнь, город, в котором пути коротки, сеть, которая ничего не растрачивает, сберегают больше, чем даёт любая установка.
То, что снабжение распределено, имеет не только экологические причины. Распределённое снабжение выдерживает сбои, которые опрокинули бы централизованное. Если выходит из строя одна часть, держат другие, и ни один отдельный узел не держит в руках снабжение общества. Так экологическая необходимость встречается с логикой всего труда: никакой монополии на центральный ресурс, а сеть, сильная своей распределённостью. На этой основе, на выздоравливающей планете и энергии, которая её не истощает, вообще становится возможным то далёкое будущее, о котором говорит этот труд. Мы спасаем при этом не «Землю». Земля обошлась бы и без нас. Мы спасаем самих себя.